موضوع الفرنسية — مناظرة السادسة، دورة 2023

⁦Texte⁩ :

⁦Un combat victorieux⁩

⁦Depuis ma naissance⁩, ⁦je souffrais d'une déviation de la colonne vertébrale⁩ ; ⁦j'avais une bosse sur le dos⁩.

⁦Ce que je trouvais le plus difficile⁩, ⁦ce n'est pas le handicap lui-même⁩, ⁦mais plutôt la réaction des gens autour de moi⁩. ⁦A la maison⁩, ⁦je n'étais plus la petite Claudine⁩, ⁦j'étais devenue un dos⁩. ⁦Mes parents ne parlaient que de cela⁩. ⁦J'étais un problème⁩, ⁦pas une personne⁩. ⁦Et plus tard⁩, ⁦à l'école⁩, ⁦les classes se divisaient en deux clans : les sympathiques et les sans-cœur⁩ !

⁦Malgré cela⁩, ⁦jamais je ne me suis sentie humiliée ou diminuée⁩. ⁦Au contraire⁩, ⁦mon handicap me rendait plus imaginative⁩. ⁦J'inventais plein de trucs pour éviter les situations embarrassantes⁩. ⁦Jamais je n'ai succombé au désespoir⁩. ⁦J'étais différente et fière d'être qui j'étais⁩.

⁦Et puis⁩, ⁦arriva un jour merveilleux : un médecin allait m'opérer⁩. ⁦Je jubilais⁩ ! ⁦Enfin quelqu'un faisait quelque chose pour moi⁩. ⁦L'opération dura plusieurs heures⁩. ⁦Incroyable⁩, ⁦mais en quelques heures⁩, ⁦avec la disparition de la bosse⁩, ⁦j'avais grandi de huit centimètres⁩. ⁦J'étais tellement contente⁩. ⁦J'avais l'impression de devenir une nouvelle personne⁩.

⁦J'ai dû rester au lit pendant trois mois⁩, ⁦allongée sur une planche de bois⁩, ⁦enfermée dans un carcan de plâtre des épaules jusqu'aux hanches⁩. ⁦Même confinée à mon lit⁩, ⁦je ne me suis jamais ennuyée⁩. ⁦Je lisais énormément⁩. ⁦Je faisais aussi quotidiennement des exercices physiques⁩. ⁦Mes parents me gâtaient beaucoup⁩ ; ⁦ils étaient aux petits soins avec moi⁩. ⁦Mon amie Danielle venait à la maison tous les jours après l'école pour m'apporter mes leçons et mes devoirs⁩. ⁦Je suivais mes cours à distance⁩.

⁦Après trois mois d'immobilité⁩, ⁦j'ai eu la permission de marcher⁩. ⁦Quel vertige⁩ ! ⁦Retrouver l'équilibre n'était pas facile⁩. ⁦J'ai dû réapprendre à mettre un pied devant l'autre⁩. ⁦Mais c'était un plaisir de réapprendre⁩. ⁦Chaque pas devenait une victoire⁩.

⁦D'après Francine Allard⁩ (⁦Dir⁩.)
⁦Mille millions de misères⁩
⁦Ed⁩. ⁦Vents d'Ouest⁩

⁦Compréhension⁩ : (⁦6 points⁩)

⁦Total⁩ | ......... ⁦sur 6⁩

1. ⁦Qu'est-ce qui était le plus difficile pour Claudine⁩ ?

⁦a⁩. ⁦Avant l'opération⁩ :
☞ …………

⁦b⁩. ⁦Après l'opération⁩ :
☞ …………

2. ⁦Claudine acceptait son handicap⁩. ⁦Relève dans le texte deux indices qui le montrent⁩.
   ☞ …………

☞ …………

3. ⁦a⁩. ⁦Remplace chaque mot souligné par un mot ou une expression de même sens⁩ :
   • ⁦Je souffrais d'une déviation de la colonne vertébrale⁩.
   ☞ ⁦Je souffrais d⁩'………… ⁦de la colonne vertébrale⁩.
   • ⁦Je suis restée confinée au lit pendant trois mois⁩.
   ☞ ⁦Je suis restée⁩ ………… ⁦au lit pendant trois mois⁩.

⁦b⁩. ⁦Trouve dans le texte⁩ :
• ⁦Le contraire du nom interdiction⁩.
☞ …………
• ⁦Le contraire du verbe maltraiter⁩.
☞ …………

4. ⁦Si tu étais à la place de Claudine⁩, ⁦comment réagirais-tu positivement face au comportement des gens⁩ ?
   ☞ …………

☞ أُنظر الصفحة الموالية
⁦2/4⁩

Grammaire : (3 points) Total ......... sur 3

1. Claudine réapprend à marcher.
   Enrichis cette phrase par un complément de temps et un complément de manière.
   ✎ …………

2. Cette amie venait à la maison tous les jours pour m'apporter mes leçons et mes devoirs.
   Réécris cette phrase en faisant les changements nécessaires :
   ✎ ......... ami venait à la maison ………… les matinées pour m'apporter ......... leçon et ………… devoir.

3. Fière et imaginative, jamais Claudine ne s'est sentie diminuée.
   Réécris cette phrase en remplaçant Claudine par Gaston :
   ✎ ………… et ………… jamais Gaston ne s'est ………… …………

Conjugaison : (3 points) Total ......... sur 3

1. J'ai été hospitalisée ; l'opération a duré plusieurs heures.
   Réécris la phrase en la commençant ainsi :
   ✎ La semaine prochaine, …………

2. Claudine a mis du temps pour se rétablir ; enfin elle a repris la marche.
   Réécris cette phrase en mettant les verbes au présent :
   ✎ …………

3. Le médecin ordonne à Claudine de finir le traitement et de revenir dans un mois.
   Fais parler le médecin en employant l'impératif :
   ✎ « ………… . »

⁦Expression écrite⁩ : (⁦8 points⁩)

⁦Total⁩ ......... ⁦sur 8⁩

⁦Situation : Claudine est maintenant guérie⁩. ⁦Après une longue absence⁩, ⁦elle est de retour à l'école⁩. ⁦Elle est devenue une nouvelle personne⁩.

⁦Consigne : Ecris un récit de huit phrases au moins pour raconter la scène et décrire la réaction de ses camarades⁩. ⁦Intègre dans ton récit un court dialogue⁩.

[شكل: إلى يمين أسطر الإجابة سبع خانات مربعة متتابعة معنونة من الأعلى إلى الأسفل: ⁦C⁩. 1، ⁦C⁩. 2، ⁦C⁩. 3، ⁦C⁩. 4، ⁦C⁩. 5، ⁦C⁩. 6، ⁦C⁩. 7]